Technology is enabling more people to become real estate entrepreneurs.