NEW YORK (Reuters) - With inflation stubbornly soft despite a 16-year low in the U.S. unemployment rate, the Federal Reserve should move only slowly to raise interest rates and trim its massive bond portfolio, Chicago Fed President Charles Evans said Monday.