Ryanair issued a statement Friday informing passengers about their right to compensation for thousands of canceled flights as it faced the threat of legal action.